tiistai 12. marraskuuta 2013

Köh


Privet, babuljaa!
- Privet, lapsenlapseni!
Miten siellä on asiat?
- Miten… samalla tavalla kuten aina ennenkin. Helle on kova. Kolmekymmentä astetta.
Niin on myös täällä Suomessa. Onko vieraita käynyt kylässä?
- Vieraita? Ei täällä enää mitään vieraita käy! Minä en… en minä jaksa vieraita. Ljudmila käy kerran viikossa siivoamassa, se riittää.
Entä terveys?
- Huonosti, huonosti! En minä käy enää ulkona ollenkaan. Täällä sitä vain istutaan.


Ajattelin tulla Venäjällä taas käymään. Haluaisin käydä Pupyshevossa… täytyy ottaa Galjaan yhteyttä! Hän lupasi viedä minut lapsuuden maisemiin!
- Pupyshevossa? Voi kuules – köh – nyt unohdat sen paikan. Siellä ei ole sinulle enää yhtään mitään. Kuuletko? Ei mitään! Tiesitkö – köh – että naapurit ovat jo kuolleet? Ruoho siellä vain kasvaa – ei mikään muu. Pupyshevo! Mitä sinne sinne? Menisit – köh – mieluummin katsomaan suuren kansallisrunoilijamme Pushkinin hautaa! Siinä vasta paikka! Kulttuuria!

Unohda jo se Pupyshevo!

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti